{"id":1789,"date":"2026-08-18T13:22:06","date_gmt":"2026-08-18T17:22:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wahazel.com\/?post_type=job&#038;p=1789"},"modified":"2026-08-18T13:22:07","modified_gmt":"2026-08-18T17:22:07","slug":"superintendent","status":"publish","type":"job","link":"https:\/\/www.wahazel.com\/spanish\/job\/superintendent\/","title":{"rendered":"Superintendente"},"content":{"rendered":"<p><strong>William A. Hazel, Inc.<\/strong>, empresa contratista de desarrollo integral de obras desde hace m\u00e1s de 60 a\u00f1os, busca un<strong> Superintendente.<\/strong> El Superintendente tiene la responsabilidad principal de la gesti\u00f3n in situ de los proyectos de construcci\u00f3n de desarrollo de sitios, supervisando todas las operaciones sobre el terreno desde la movilizaci\u00f3n hasta la finalizaci\u00f3n del proyecto. Este rol garantiza que los proyectos se construyan de forma segura, a tiempo, dentro del presupuesto y de conformidad con los documentos contractuales. Este puesto trabaja en estrecha colaboraci\u00f3n con el Gerente de Proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PRINCIPALES RESPONSABILIDADES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Planificar, programar y supervisar todas las actividades de construcci\u00f3n en el sitio relacionadas con el desarrollo del terreno (compactaci\u00f3n general, servicios p\u00fablicos, carreteras, aguas pluviales, pavimentaci\u00f3n, jardiner\u00eda)\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Aplicar programas de seguridad en el lugar de trabajo y garantizar el cumplimiento total de las normas de la OSHA y las pol\u00edticas de seguridad de la empresa\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Gestionar y coordinar a los subcontratistas, proveedores y mano de obra en el campo\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Desarrollar y mantener el calendario de interrupciones cortas del proyecto (con un plazo de previsi\u00f3n de 2 a 3 semanas)\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Realizar inspecciones de control de calidad y garantizar la conformidad con los planos, especificaciones y permisos\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Coordinar con el Director de Proyecto en lo que respecta a la adquisici\u00f3n de materiales, solicitudes de informaci\u00f3n preliminar (RFQ) y los efectos de los cambios en el terreno.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Gestionar la log\u00edstica del sitio, las \u00e1reas de dep\u00f3sito y los planes de control de tr\u00e1fico y erosi\u00f3n\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Dirige reuniones diarias de formaci\u00f3n de equipos y reuniones semanales de seguridad\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Mantenga registros diarios, registros de personal y documentaci\u00f3n sobre el progreso\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Interacci\u00f3n con los propietarios, inspectores y funcionarios de la jurisdicci\u00f3n local en el lugar\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Asistentes superintendentes de mentor\u00eda y personal de campo\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>CALIFICACIONES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Experiencia de 7 a\u00f1os en el desarrollo de sitios o la construcci\u00f3n civil, incluyendo experiencia como supervisor de campo\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Conocimiento profundo de las operaciones de obra civil, que incluye trabajos de tierra, explosiones, servicios p\u00fablicos subterr\u00e1neos (lluvias, saneamiento, agua), nivelaci\u00f3n y pavimentaci\u00f3n.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Capacidad demostrada para leer y interpretar planos, especificaciones y informes geot\u00e9cnicos civiles\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Se prefiere la certificaci\u00f3n OSHA 30\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Habilidades de liderazgo, resoluci\u00f3n de problemas y resoluci\u00f3n de conflictos\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Se requiere un diploma de secundaria o un t\u00edtulo equivalente; un t\u00edtulo de licenciatura en Gesti\u00f3n de la Construcci\u00f3n, Ingenier\u00eda Civil o un campo relacionado es un plus.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>SALARIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>De $120.000 a $150.000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>William A. Hazel, Inc. es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">No discriminamos en las oportunidades o pr\u00e1cticas de empleo por motivos de raza, color, religi\u00f3n, sexo, origen nacional, edad, discapacidad, informaci\u00f3n gen\u00e9tica o cualquier otra caracter\u00edstica protegida por la ley.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","job_category":[51],"class_list":["post-1789","job","type-job","status-publish","hentry","job_category-project-management"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Superintendent - William A. Hazel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wahazel.com\/spanish\/job\/superintendent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Superintendent - William A. Hazel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"William A. Hazel, Inc., a total site development contractor for over 60 years, is looking for a Superintendent. The Superintendent\u00a0has primary responsibility for on-site management of site\u00a0development construction\u00a0projects, overseeing all field operations from mobilization through project closeout. This role ensures projects are built safely, on time, within budget, and\u00a0in accordance with\u00a0contract documents.\u00a0\u00a0This position works closely [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wahazel.com\/spanish\/job\/superintendent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"William A. Hazel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T17:22:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/job\/superintendent\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/job\/superintendent\/\",\"name\":\"Superintendent - William A. Hazel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-18T17:22:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T17:22:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/job\/superintendent\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wahazel.com\/job\/superintendent\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/job\/superintendent\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Superintendent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/\",\"name\":\"William A. Hazel\",\"description\":\"A Legacy of Quality est. 1964\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/#organization\",\"name\":\"William A. Hazel\",\"url\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/app\/uploads\/2025\/01\/william-a-hazel-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/app\/uploads\/2025\/01\/william-a-hazel-logo.webp\",\"width\":280,\"height\":86,\"caption\":\"William A. Hazel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wahazel.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Superintendent - William A. Hazel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wahazel.com\/spanish\/job\/superintendent\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Superintendent - William A. Hazel","og_description":"William A. Hazel, Inc., a total site development contractor for over 60 years, is looking for a Superintendent. The Superintendent\u00a0has primary responsibility for on-site management of site\u00a0development construction\u00a0projects, overseeing all field operations from mobilization through project closeout. This role ensures projects are built safely, on time, within budget, and\u00a0in accordance with\u00a0contract documents.\u00a0\u00a0This position works closely [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.wahazel.com\/spanish\/job\/superintendent\/","og_site_name":"William A. Hazel","article_modified_time":"2026-08-18T17:22:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wahazel.com\/job\/superintendent\/","url":"https:\/\/www.wahazel.com\/job\/superintendent\/","name":"Superintendent - William A. Hazel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wahazel.com\/#website"},"datePublished":"2026-08-18T17:22:06+00:00","dateModified":"2026-08-18T17:22:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wahazel.com\/job\/superintendent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wahazel.com\/job\/superintendent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wahazel.com\/job\/superintendent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wahazel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Superintendent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wahazel.com\/#website","url":"https:\/\/www.wahazel.com\/","name":"William A. Hazel","description":"Un legado de calidad est. 1964","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wahazel.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wahazel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wahazel.com\/#organization","name":"William A. Hazel","url":"https:\/\/www.wahazel.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.wahazel.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wahazel.com\/app\/uploads\/2025\/01\/william-a-hazel-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.wahazel.com\/app\/uploads\/2025\/01\/william-a-hazel-logo.webp","width":280,"height":86,"caption":"William A. Hazel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wahazel.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wahazel.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/job\/1789"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wahazel.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/job"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wahazel.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wahazel.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wahazel.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/job_category?post=1789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}